Fundación Cultural Altos de Chavón.

Hace poco realicé por encargo de su Rector Stephen Kaplan ( School of Design Altos de Chavon) un proyecto para un certificado creado casi en su totalidad con caligrafía cancilleresca y ornamentos con pluma flexible absolutamente a mano tal como la tradición del ochocientos antes de la invención de la era digital, en este caso procedí a una fusión entre la tradición del maestro calígrafo y las herramientas digitales de manipulación de la imagen interactuando con programas de diseño.
El resultado es una propuesta inusual, la mayoría de certificados y diplomas son exuberantes o extremadamente minimalistas, tipografías pésimamente elegidas, falta de equilibrio, redundancia, colores desvanecidos, heráldica pobre y en algunos casos bajadas de la web, ante este panorama se vislumbra una oportunidad creativa de renovar estos documentos con libertad, buen manejo de la caligrafía y espíritu osado para romper viejos moldes enquistados en años de convencionalismos mediocres.
A partir de estas caligrafías propuse una serie de T-Shirts y shopping Bags como un plus promocional que podría ser bienvenido por el cliente.
Todas estas caligrafías son manuales y digitalizadas en entorno PSD, para los ornamentos se utilizó pluma flexible Gillott y tinta liquida Sumi.

BRIGHT,LaTipografía; entre la Ilustración y el Arte.

La tipografía para muchos artistas está cargada de potencial creativo, cuanto poder de expresión está contenido en una letra, palabra o sentencia, cuando estas entidades que son de carácter comunicacional son puestas en escena como imágenes u objetos, cómo responde la información tipográfica a su entorno? al complemento grafico, deconstrucción o reversión visual.

Bajo la curaduría de SLANTED “Bright” presenta una colección extraordinaria de Tipo/Arte con raíces culturales y estética progresiva, la dimensión del discurso tipográfico refleja la complejidad de las variadas disciplinas entre Ilustración y Arte.

Los Editores.- MAGMA Brand Design, es una agencia de diseño ubicada en Karlsruhe, Alemania-La agencia está enfocada en Branding y Diseño Corporativo, Editorial y Tipográfico, son editores del Weblog y la revista impresa SLANTED, ha recibido numerosos premios de diseño por sus trabajos, visítelos en: www.magmabranddesign.de

La Editorial.- DAAB MEDIA, es una editorial internacional de libros de arte con base en Londres & Colonia, su reciente publicación RISING presenta a 100 artistas jóvenes cuya posición extrema es interesante y no es percibida como segura por el establishment del mercado del arte.Esta publicación ha recibido una favorable atención en el escenario del arte. Visite: www.daab-media.com

Participación: Gratuita! no se cobra cuota de entrada.

Tatoo “Mathías” Una historia de amor…

Una amiga mía me solicitó una caligrafía para tatuarse sobre su piel el nombre “Mathías” un hijo que al poco tiempo de nacer falleció y para evocar la memoria afectiva de madre hacía su hijo escogió mi estilo de caligrafía Itálica Cancellaresca, hice tres versiones incluida una inglesa ornamental – una versión ilustrada con un corazón fue agregada como opción adicional pero la decisión se encuentra aún entre la letra inglesa y Cancellaresca itálica.
Utilicé una foto web clip art free para ilustrar la imagen del tatuaje sobre la piel.
Datos técnicos- Pluma Pilot Paralela en la letra Itálica y Pluma Esterbrook y Gillott, para la inglesa ornamental.

Homenaje a Vazha Pshavela.

(Luka Pavlovich Razikashvili; Chargali, 1861-Tbilisi, 1915) Escritor georgiano. Autor de narrativa, teatro y poemas épicos, su obra describe el folclore y las costumbres arcaicas de su entorno, fue maestro de escuela en las montañas de Pchavia (al N de Tbilisi). Entre sus obras poéticas cabe destacar: Aluda Ketelausi (1888), El huésped (1893) y El comedor de serpientes (1901).
Escogí este poema The Eagle ( El Aguila) por su profundo contenido trágico del destino en la forma de un águila vencida por un cuervo…
Las imágenes muestran el proceso de diseño desde los sketch`s hasta la pieza final, las ilustraciones alusivas acompañan el texto caligrafiado del poema, se realizaron dos versiones digitalizadas para ser expuestas en el Museo Internacional de la Caligrafía en Moscú.Piezas individuales de caligrafía espontanea acompañan esta serie de obras como un tributo al poeta.

Traducción del Georgiano, Yolanda Marchev.

Lima,2011.